Condizioni di funzionamento

AVVERTENZE LEGALI

Disposizioni sulla protezione dei dati

Protezione dei dati

In linea di massima l’utilizzo del sito internet di Emil Frey SA è possibile senza l’indicazione di dati personali. Qualora nelle nostre pagine web vengano rilevati dati personali (p.es. nome, indirizzo o e-mail), ciò avviene, laddove possibile, sempre su base volontaria. Tali dati vengono memorizzati o elaborati unicamente allo scopo di fornirvi un’assistenza personalizzata e per l’invio d’informazioni sui prodotti o offerte; non vengono trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso.

Emil Frey SA vi informa che la trasmissione dei dati tramite internet (p.es. attraverso la comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione senza lacune dei dati contro l’accesso di terzi non è possibile.

Con la presente ci opponiamo espressamente all’utilizzo di dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di impressum da parte di terzi per l’inoltro di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente la facoltà di adire le vie legali in caso di inoltro non richiesto di informazione pubblicitaria, per esempio mediante spam-mail.

Dichiarazione di protezione dei dati per l’utilizzo del servizio di messaggistica twitter.com

Emil Frey SA ha anche integrato nelle sue pagine il servizio di messaggistica via internet twitter.com. Queste funzioni sono proposte dalla società Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Twitter propone la funzione «Tweet» che permette di pubblicare dei messaggi brevi (al massimo 140 caratteri) anche con link ad altre pagine internet sul proprio account Twitter. L’utilizzo della funzione «Tweet» di Twitter sul sito di Emil Frey SA crea un collegamento tra il sito web corrispondente e il vostro account Twitter, e queste visite saranno eventualmente visibili ad altri utenti. Di conseguenza alcuni dati vengono ugualmente trasmessi a Twitter. Emil Frey SA non è a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo tramite Twitter. Per più informazioni in merito consultate la dichiarazione di protezione dei dati di Twitter: twitter.com/privacy.

Twitter vi offre la possibilità di fissare i vostri parametri di protezione dei dati sotto il link: twitter.com/account/settings.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per il plugin di Facebook (“Mi piace”)

Questo sito web utilizza plugin del social network Facebook.com offerti dall’impresa Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 negli USA. Segnaliamo agli utenti del nostro sito web, sul quale è installato il plugin di Facebook (tasto „Mi piace“), che attraverso il plugin viene creato un collegamento a Facebook tramite il quale viene effettuato un trasferimento al vostro browser affinché il plugin appaia sul sito web. Inoltre l’utilizzo del sito ha l’effetto di trasmettere dei dati ai server di Facebook, dati che contengono l’informazione che avete visitato le pagine del nostro sito. Per gli utenti di Facebook connessi questo ha come conseguenza che i dati di utilizzo sono attribuiti al vostro account Facebook personale. Dal momento in cui utilizzate (come utenti Facebook connessi) attivamente il plugin di Facebook (ad es. cliccando sul tasto „Mi piace“ o tramite l’utilizzazione della funzione commento), questi dati vengono trasmessi al vostro account Facebook e pubblicati. Potete evitarlo soltanto disconnettendo precedentemente il vostro account Facebook. Per ulteriori informazioni relative all’utilizzo dei dati da parte di Facebook, vi preghiamo di consultare le disposizioni concernenti la protezione dei dati di Facebook all’indirizzo http://it-it.facebook.com/policy.php.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per il servizio di analisi web Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi della rete di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “Cookies”, file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono di svolgere un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni create dal cookie sull’utilizzo di questa pagina web da parte vostra vengono generalmente trasmesse e salvate su un server di Google negli USA. L’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato solo in casi eccezionali. Su richiesta dell’operatore di questa pagina web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito, per redigere report sulle attività sul sito e per prestare altri servizi legati all’utilizzo del sito e di Internet all’operatore del sito. Avete la possibilità di bloccare la memorizzazione dei cookie attraverso un’impostazione del vostro browser; tuttavia vi avvertiamo che questa impostazione potrebbe non consentirvi di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo totale. Inoltre avete la possibilità di impedire la registrazione e l’elaborazione dei dati creati dal cookie e riferiti all’utilizzo del sito (incl. l’indirizzo IP) da parte di Google scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al link seguente: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Dichiarazione sulla protezione dei dati per il „Google AdWords Conversion-Tracking“ di Google Inc.

Questo sito web utilizza la funzione “Google AdWords Conversion-Tracking” di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). Google AdWords Conversion-Tracking impiega i cosiddetti “Cookies”, file di testo che vengono salvati sul vostro computer e consentono l’analisi di utilizzo del sito web da parte vostra se avete cliccato su un annuncio Google. I cookie sono validi fino a un massimo di 90 giorni. I dati personali non sono memorizzati. Durante la validità del cookie, Google e anche noi come operatori del sito possiamo riconoscere che avete cliccato su un annuncio e che siete stati indirizzati a una determinata pagina (ad es. pagina di conferma d’ordine, iscrizione alla newsletter). Questi cookie non possono essere tracciati attraverso diversi siti web di differenti clienti di AdWords. Tramite il cookie vengono create statistiche di conversione nel “Google AdWords”. In queste statistiche viene registrato il numero di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci. Inoltre viene registrato il numero di utenti che sono stati indirizzati a una pagina che presenta una tag di conversion tracking. Tuttavia le statistiche non contengono informazioni con cui è possibile identificarvi. Potete impedire la memorizzazione di cookie sul vostro hard disk selezionando nelle vostre impostazioni per il browser „Rifiuta tutti i cookie“ (nel MS Internet-Explorer sotto „Extra > Opzioni Internet > Protezione dei dati > Impostazione”; nel Firefox sotto “Extra > Impostazioni > Protezione dei dati > Cookies”); tuttavia vi avvertiamo che eventualmente in tal caso non potrete utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo totale. Utilizzando questo sito web, accettate l’elaborazione dei vostri dati personali da parte di Google nella maniera e per gli scopi sopra descritti. Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati di conversione da parte di Google nonché la dichiarazione sulla protezione dei dati di Google sono disponibili su: https://support.google.com/adwords/answer/93148?ctx=tltp&hl=ithttp://www.google.ch/policies/privacy/

 

Disposizioni sull’utilizzo

Responsabilità per i contenuti

I contenuti del sito sono stati redatti con la massima accuratezza. Tuttavia Emil Frey SA non può assumere alcuna responsabilità per la correttezza, completezza e attualità dei contenuti. Restano inalterati gli obblighi di rimuovere o bloccare l’uso di informazioni in conformità alla legislazione generale. Una responsabilità in tal senso è tuttavia possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una violazione concreta del diritto. In caso di rilevamento di violazioni corrispondenti Emil Frey SA provvede immediatamente alla rimozione di tali contenuti.

 

Copyright

La totalità di testi, foto e altre informazioni diffuse sul sito web sono soggette, salvo altra indicazione, al copyright e ai diritti d’autore di Emil Frey SA, Zurigo o di una delle sue succursali. La duplicazione, l’elaborazione, la diffusione e ogni tipo di utilizzo dei dati a fini commerciali senza l’approvazione scritta di Emil Frey SA sono espressamente proibiti.

 

Link esterni

L’offerta di Emil Frey SA contiene link a siti esterni di terzi («link esterni») sui cui contenuti Emil Frey SA non ha nessuna influenza. Di conseguenza Emil Frey SA non può assumersi alcuna responsabilità per questi contenuti estranei. Per i contenuti delle pagine collegate è sempre responsabile il rispettivo offerente o gestore delle pagine. Le pagine collegate sono state controllate al momento del collegamento per verificare eventuali violazioni del diritto. Al momento del collegamento non erano riconoscibili contenuti illegali. Un controllo permanente del contenuto delle pagine collegate non è ragionevole senza prove concrete di una violazione del diritto. In caso di rilevamento di violazioni del diritto Emil Frey SA provvede immediatamente alla rimozione dei rispettivi link.

 

Osservazione tecnica

I veicoli mostrati sul sito web presentano talvolta equipaggiamenti speciali. I colori illustrati possono differire da quelli originali. Restano riservate le modifiche del design, delle caratteristiche tecniche, dell’equipaggiamento, di tutte le date e informazioni indicate e dei prezzi.

 

Stato: 03/2014